| Info: | Zomer 1944, Na de landing in Normandië brengen de oprukkende geallieerden het Duitse leger in het aangrenzende departement de Orne steeds verder in het nauw. Terwijl Edmond een manier zoekt om naar Duitsland te komen, wordt voor iedereen in het dorp duidelijker welke rol hem of haar te wachten staat. Elise verzet zich fel tegen de nieuwe burgemeester en Frank krijgt de leiding over de koeriersdienst. Ondertussen beginnen Arnaud en Guy aan een gevaarlijke missie: ze moeten de zwangere Maria zo snel mogelijk naar het ziekenhuis van Alençon brengen. Daar staan de troepen van generaal Leclerc op het punt de stad te bevrijden. Terwijl heel Frankrijk in vuur en vlam staat, moet elk lid van het Vlindernetwerk uitzoeken welke rol het kan spelen in de beslissende strijd om de bevrijding. |
( Bestel )